onsdag 25 november 2015

Natural lip scrub

Vädren blir kallare och det betyder vintertorra, fnasiga, läppar. I alla fall för undertecknad. En bra och naturlig läppskrubb fixar man snabbt till med ingredienser från köket.
Receptet?
1 tesked olivolja
1 tesked honung
1 tesked strösocker
Rör ihop i liten skål och skrubba läpparna i en minut. Återfukta med läppbalsam efteråt och njut av mjuka, ofnasiga, läppar.
Smackar omkring med nyskrubbade läppar här hemma.

Colder weather = dry lips. A good and natural lip scrub is easy to make with ingredients from the kitchen.
The recipe?
1 teaspoon olive oil
1 teaspoon honey
1 teaspoon sugar
Mix together in a little bowl and scrub your lips for a minute. Rehydrate with lipbalm afterwards and enjoy babysoft lips.

fredag 20 november 2015

Xmas crafts planned

Lilla jul närmar sig och det här veckoslutet tänker jag så smått ta fram ljusgirlander och andra dekorationer.
Har också surfat runt efter pysselinspiration och hittat enkla julpyssel jag känner mig frestad att försöka mig på inför jul:

Krans eller dekoration av ofärgade träpärlor.
Julgransprydnader i tunn lera.
Bollar klädda i tyg eller säckväv.
Pappersgranar att hänga lite här och var.
I kombination med gröna barrträdskvistar, röda tulpaner, vita silkesband och silvriga ljusstakar. Låt julpyntandet börja!

Simple Xmas crafts I feel inspired to do:
Wreath or decoration of woodpearls. Xmas tree ornaments in clay. Round ornaments wrapped in burlap or other subtle textile. Papertrees to hang around the house.

All these in combination with green branches, red tulips, white silk bands and silver candelabras. Let the Christmas decorating begin!

måndag 16 november 2015

Nothing in life is certain

Vilket mörkt veckoslut det var. Då tänker jag på de hemska nyheterna från världen och de fruktansvärda händelserna och terrordåden i Paris. I Beirut. I Syrien.
Tänker på alla dem som förlorat någon kär i attackerna och är tacksam över min egen trygga vardag.
Inget i livet är en självklarhet.
Drumsö, Helsingfors, november 2015


The past weekend was dark. Horrific news from the world. Appalling attacks and acts of terrorism in Paris. In Beirut. In Syria.
My thoughts go out to those who have lost someone near in the attacks. I'm thankful for my own safe and, hopefully, secure daily life. 
Nothing in life is certain.

tisdag 10 november 2015

Soon, soon.

Ser att det på andra bloggar redan har börjat smyga in juliga inlägg, så vågar mig på ett själv också. Det är ju ändå lilla jul snart.
Ett litet budgettips, från mig till er. Fina ljusbehållare i zink att ha som adventljusstake. Fyndade på Tiger. Ska själv dekorera dessa med mossa eller gröna grankvistar till första advent.
It's a little bit too soon to go all out on Christmas themed posts, but will share a small Christmasy tip. From me to you. Spotted these cute candle holders (from Tiger) and will use them as holders for the advent candles. Before the first Advent Sunday I'll decorate the holders with moss or green fir tree branches.