Hep!
Bloggen har flyttat!
Här skriver jag nu:
http://nouw.com/norapoppius
I've moved the blog!
I'm writing here now:
http://nouw.com/norapoppius
fredag 15 januari 2016
torsdag 14 januari 2016
Winter, today you've been my friend
Dagar som denna är vintern ändå min vän. Ljuset är så fint under soliga stunder. Måste ta en sväng via Senatstorget efter jobbet och klättra uppför Domskyrkans trappor för att fånga ljuset och vyn. Helsingfors, fina stad.
Days like these I really like the winter. (I'm just not a big fan of the cold.) The light is so beautiful this time of the year. I had to take a little detour to the Helsinki city centre after work to catch the light and the view. Helsinki in my heart.
Code to import my old blog: 5389381178
Code to import my old blog: 5389381178
tisdag 12 januari 2016
Frozen
Det har sett ut såhär i Finland sedan nyår....
I.S.K.A.L.L.T. Rejält med minusgrader och nu snö i mängder. Visst är det vackert och jag skulle verkligen vilja vara en av de där vinterpersonerna som tycker vintern är härlig.
Men nej.
Är så frusen av mig så för det mesta tycker jag bara det är oangenämt att frysa och få kallt. Bara då jag är utrustad och ordentligt påpackad för skidning eller annan vintersport kan jag tycka det är roligt. Till vardags när man huttrande står och väntar på bussen i 30 minuter på grund av snöstorm är det mindre mysigt. För tillfället sitter jag och värmer mig invirad i två yllefiltar och stor halsduk här hemma för att få upp värmen efter ännu en vinterdag.
Därför kommer här ett collage till varma sakers ära. Värmande tofflor, mjuka filtar, ångande té och yllesjalar.
ICECOLD in Finland at the moment. It's been more than -20 degrees in Southern Finland. These cold winterdays we survive not only with warm clothes but with hot tea, chunky plaids, wool shawls and something warm on our feet.
I.S.K.A.L.L.T. Rejält med minusgrader och nu snö i mängder. Visst är det vackert och jag skulle verkligen vilja vara en av de där vinterpersonerna som tycker vintern är härlig.
Men nej.
Är så frusen av mig så för det mesta tycker jag bara det är oangenämt att frysa och få kallt. Bara då jag är utrustad och ordentligt påpackad för skidning eller annan vintersport kan jag tycka det är roligt. Till vardags när man huttrande står och väntar på bussen i 30 minuter på grund av snöstorm är det mindre mysigt. För tillfället sitter jag och värmer mig invirad i två yllefiltar och stor halsduk här hemma för att få upp värmen efter ännu en vinterdag.
Därför kommer här ett collage till varma sakers ära. Värmande tofflor, mjuka filtar, ångande té och yllesjalar.
ICECOLD in Finland at the moment. It's been more than -20 degrees in Southern Finland. These cold winterdays we survive not only with warm clothes but with hot tea, chunky plaids, wool shawls and something warm on our feet.
lördag 2 januari 2016
Happy 2016!
Gott Nytt 2016!
Må det bli ett framgångsrikt, glatt och friskt år för oss alla!
Det nya året har vi firat in i Stockholm med god mat, bubblig dryck och några danssteg i fint sällskap. År 2016 inleddes med utsökt brunch på Riche. Eftet det har vi mest tagit det lungt och njutit av staden. Stockholm var som alltid lika vackert.
Före vi steg på färjan idag blev det ett snabbt varv i Sturegallerian och Östermalms saluhall. Ses i Finland!
Happy New Year 2016!
May we all have a prosperous, joyfull and healthy year!
We celebrated the new year in Stockholm with good friends, tasty food, bubbly drinks and a few dance steps.
Year 2016 started of with a delicious brunch at Riche and then we've just been enjoying the city. Stockholm was as beautiful as ever.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)