lördag 13 juli 2013

Summer & spontaneity

Kvällsvy från den Gerkmanska villan
Fin, liten gudson på stranden. Bild: Niklas Gerkman.


Utvalda favoriter på Gumbostrand Konst&Form 
Det bästa med sommaren måste nog ändå vara de spontana utflykterna och besöken som oftast blir fler under sommarmånaderna. Dagarna är längre, nätterna ljusare, vindarna ljummare, vädret varmare och vi finländare mer avslappnade. Jag skulle egentligen spendera min fredag hemma packandes flyttlådor, men rätt som det är hittar jag mig själv i en liten motorbåt i Sibbo skärgård påväg mot en vacker holme där bästa, lilla gudsonen väntar. Det blev inte bara ett dagsbesök på holmen som planerat. Eftersom gudsons mamma och pappa med familj hör till det gästfria släktet utmynnade dagsbesöket i suberb grillfest med världens godaste hamburgare, gott vin, övernattning och som pricken på i:et ett besök på Galleri Gumbostrand Konst&Form följande dag. Älska spontana sommarbesök!

The best thing about summer must be the spontaneity the longer days, sunshine and warm weather awakes in us Finns. My original plan for Friday was to continue my packing at home. Instead I got to visit my dear, little godson in the beautiful Sipoo archipelago. A daytrip turned in to a superb barbeque party with delicious hamburgers, a sleep over and an extempore visit to art gallery Gumbostrand Konst&Form the next day. Love extempore summer visits!