Guess where we are celebrating our engagement day?

Gissa vart vi åker ikväll för att att fira vår förlovningsdag?

Rätt svar: Wien <3 

There´s no place like home

New interior details have moved in to Villa Normannenplatz.

Nya läslampor, Klämspot från Granit.

Promenad porcelain, IKEA. Love the pattern and have been thinking of buying these for so long now.

Wise quote from a cool man

Wish list right now

Vad som helst Artek // Anything Artek

Hermes Kelly bag. Vill ha - måste spara ihop till.

Preppy klocka, Daniel Wellington // Preppy watch, Daniel Wellington

2 weeks in few words

Under två veckor har jag hunnit få kärt Finlandsbesök hit till München, vandrat i de sköna bergen åter en gång, besökt Paris i arbetets tecken och verkligen inspirerats i mitt jobb.

Spegelblankt vatten på vägen mot bergen.// Mirror lake on the way to the mountains.

Hösten och pumporna kom till München.// Fall and the pumpkins came to München.

Paris = The Eiffel tower

Gare de Lyon, Paris

During two weeks I´ve had a dear guest from Finland here in München, hiked in the über-beautiful mountains once again, visited Paris with business in mind and really been inspired in my job.

Münich from another angle - by Photographer Rainer Viertlböck

Fotograf Rainer Viertlböck ville föreviga München från en lite annan vinkel än vad vi är vana att se av München på postkort och i guideböcker. Viertlböcks arbete resulterade i den vackra bildserien "Der neue Blick auf München". Underbara vyer. Fina stad.

Architectural Photographer Rainer Viertlböck wanted to capture Münich from a little different angle than how we are used to see Münich in postcards and in guidebooks. In the picture series "Der neue Blick auf München" (eng. The new outlook on Münich) he really succeeds beautifully in his task.

Münich from the air

The roof of Ludwigskirche

The Peace Angel looking over the city.

Pluviophile = Lover of the rain?

München bjuder på regnigt och mulet väder. Så har det sett ut stora delar av hösten här. Få så fina, soliga och vackra höstdagar som jag sett att det varit i Finland. Trots att soliga och vackra höstdagar är att föredra tycker jag faktist också det är lite mysigt med det mulna, grå vädret. Jag måste bara se till att piffa upp det gråa och mig själv med färggranna sjalar, fina accessoarer, favorit blazern och söta ballerinor inomhus. Hemma har vi säkert aldrig heller haft så mycket färggranna inredningdetaljer som nu. Och ljus, filtar och mysbelysning har jag redan fastställt att jag gillar. Kanske bor det ändå en liten Pluviophile i mig?

It´s rainy and grey in Münich. It´s been rainy and grey most of the Fall so far here in Münich. I´ve noticed that the grey weather doesn´t effect me that much, if I remember to brighten up my days with colourful shawls, nice accessories, a favorite blazer and a comfy pair of ballerinas at work. We have also never had so many colourful interior details at home as we have this Fall. And as I have told you before I love candles, plaids and cozy lighting. Maybe there is a little Pluviophile in me after all?

Saturday mood

Lördag på jobbet. Än så länge lungt och stilla. Riktigt skönt efter fredagsmiddag med fondue på mysiga Weinhaus Schneider och en sen kväll på bio. Såg filmen Rush om 70-talets Formula1 värld och legendariska Niki Lauda. Se den. Rekommenderas. Verkligen sevärd och otroligt välgjord. Förutom besök på Oktoberfest har denna arbetsvecka innehållit bland annat:

Äntligen, äntligen är första delen av renoveringen i Thierschstraße showroomet färdig! Här några sneakpeaks av första våningen. // The first part of renovating the Thierschstraße showroom is finally done! Sneakpeaks from the first floor.

Ett av veckans stilleben. En av mina favoriter, Ava-stolarna. // One stilleben of this week. Fantastic Ava-chairs.

Vi har en ny chef på jobbet. Här jobbar chefen Charlie hårt med pappersarbete. // We have a new boss at work. Here´s boss Charlie in his office doing some paperwork.

Glimpses of this work week. Spending Saturday at work. In a few hours I´ll start my weekend!

Lovely Saturday to you all!

Oktoberfest 2013!

Efter ett fint, kärleksfyllt bröllop i Finland och ett härligt besök hos småkusin med man och sötaste lilla hunden Alfred i Konstanz, vid Schweiziska gränsen, landar jag i ett av Oktoberfest tokigt München.

Igår besökte även jag och mina kolleger, så som nästan 7 miljoner andra besökare årligen, Oktoberfest. Lederhosen, färgglada dirndls, öl i mängder, dans på borden, tyska dryckesvisor, helstekta hönor, rödmosiga ansikten, enorma öltält och ett nöjesfält med alla tänkbara åk för att toppa det hela. Under sexton dagar konsumeras ca.120 oxar, 60 kalvar, 7 miljoner liter öl och en halv miljon hönor. Dessa tokiga tyskar, härligt hängivna sina traditioner. Hela staden är fylld av glada både lokala invånare och turister som tycker att det är fullständigt i sin ordning att ta en liten vardagsfylla.

Pariserhjulet a´la Oktoberfest // The Ferris wheel Oktoberfest style.

Theresienwiese, det 42 hektar stora området, där Oktoberfest ordnas // Theresienwiese, the 42 hectar big area where Octoberfest is organized.

Schottenhamel, "vårt" öltält // Schottenhamel, "our" beer tent. 

"No dancing on the tables with risk of falling down from the balcony on the band"

Dirndl, den enda rätta klädseln för en fin dam på Oktoberfest // Dirndl, the only right thing to wear for a lady during the Octoberfest.

Octoberfest times in Münich. Visited Octoberfest yesterday, as 7 million other yearly visitors, and had a fun evening with my collegues from work. Men in lederhosen, colourful dirndls, beer everywhere, German drinking songs, whole grilled chickens, enormous beer tents, red faced people and a huge amusement park to top it of. During 16 days appr.120 oxen, 60 calves, 7 million litres of beer and 0,5 million chickens are consumed. These crazy, funny and wonderful Germans. The city is filled with happy locals and tourists that thinks it´s absolutely normal to be more or less drunk in the middle of the work week.