tisdag 18 december 2012

Project Bonnier - nearly done

Igår kväll samlades vårt bygglag -två goa herremän, en fin teamkompis och jag- på Bonnier Business Forums nya kontor i centrala Helsingfors för att montera upp ljudisoleringselement. Ännu fattas pricken på i:et, texterna med företagets slogan på plexiglaset och resten av inredningen på kontoret, men är urnöjd med resultatet redan nu! Designed by Janni Fagerström, Victoria Åkermarck & Eleonora Poppius, made with love by VNF Inredning och rumsplanering. På hemvägen efter kvällens byggarbete stannade jag och beundrade Stockmanns mycket lyckade juldekorering och underbara julfönster - en hel liten julvärld i miniatyr. Ett bra avslut på en bra kväll.





Yesterday evening our construction team -two gentlemen, a lovely teammate and me- gathered at Bonnier Business Forum´s new office in central Helsinki to build up our sound isolation elements. The design work is nearly done, we are only waiting for the text with the company´s slogan, but I´m so pleased with the result allready! Designed by Janni Fagerström, Victoria Åkermarck & Eleonora Poppius, made with love by VNF Interior Design. On my way home after the construction work I stopped and enjoyed Stockmann department store´s really well executed Christmas lights and wonderful Christmas window - a whole little Christmas world in miniature. A good end to an even better day.