Where did the week go?

Godmorgon från köket där basilikan står i sin kruka och nickar.
Aldrig har en vecka gått så fort. Veckan som gick var så fullpackad med jobb, sommarprogram, vårfester och avslutningsvis en rolig studentfest igår att jag vaknar denna söndagmorgon alldeles durrig i huvudet.
Idag väntar ännu det bästa denna vecka. Alldeles strax packar jag min lilla resväska och möter upp arbetskamraterna på flygfältet. Det blir kurs och studiebesök i Skottland. Ser fram emot att besöka ett nytt resmål och att samla på mig nya inspirerande intryck. 

Goodmorning from the kitchen!
A week that was filled with work, summer festivities and a fun Graduation party yesterday went by in a flash. 
Soon I´m packing my little traveling bag and meeting my colleagues at the airport. Scotland here we come!   

Backyard blooms

Försommar. Bästa tiden på året. Försommarvärme i luften och försommarnaturen med dofter som får en att längta till semestern som snart väntar. Idag plockade jag in lite blommor från bakgården. De står nu i den runda favoritvasen och är fina.

En glad måndag idag efter ett veckoslut med både tid för vila och ett Eurovisionsparty på lördagen som höjdpunkt. Så roligt då värdparet satsat med både poänggivning, tävlingar, dekorationer och dryckeslekar med Eurovisionstema!

Early summer. The best time of the year in Scandinavia. Warm winds, the nature is blooming and the summer holidays are around the corner. Picked flowers from the backyard to put in the favorite round vase.
A happy Monday today after a weekend with time for both rest and party. Attended a great Eurovision party on Saturday with sweepstakes, score sheets, decorations and drinking games! So much fun! 

Bedroom makeover - Kalklitir

Sovrummet efter makeovern med Kalklitir kalkfärg. Rummet fick ett betydligt ljusare och luftigare intryck. I dagsläge två lager Kalklitir på väggen. Det blir möjligtvis ett tredje lager färg vid tillfälle.

Bäst med Kalklitir? Att det är en naturprodukt, giftfri och ekologisk.

Before

The bedroom after the makeover with Kalklitir chalk paint. The look in the bedroom is lighter and airy. 

Best with Kalklitir: Chalk paint is a natural product, ecological and non-toxic.

Cottagelife

Stugliv detta veckoslut. Spirande grönska, kluckande vågor, rödmyllefärgade båtskjul och fina solnedgångar. Bästa avkopplingen.

Cottagelife this weekend. Light new greenery, splashing waves, red boathouses and sunsets. The best relaxation.

May wants (in the wait for bedroom pics)

Hade tänkt ta bilder på och visa er sovrummet efter förra veckans lilla makeover med Kalklitir. Det gråa vädret med icke fotovänligt ljus och en plötslig post-vappen flunssa fördröjer mina planer lite.
Levererar istället maj månads önskelista.
Enkel festklänning för studentdimissioner och vårfester.
Stora kuddar (50x90) i mjukaste percale bomull till sängen.
Fina blommor till balkongen. Margeriter är en av favoriterna. 

Had great plans on showing you the result of the bedroom chalk paint makeover already, but the grey weather with not so photo-friendly light and a post-party flu are delaying my plans a little.
I give you my monthly wishlist instead.

Simple dress for Spring parties - MAJE/theoutnet.com

Big (50x90cm) fluffy cushions in softest percale cotton for the bed - Hemtex.

Flowers for the balcony. Daisys are one favorite.

Hello May

Tar igen mig efter två dagar av firande. Läser inredningsmagasin under filten och lyssnar på regnet som strilar ner utanför fönstret.
Vilken fin Valborg och första maj vi haft! Middag med vänner här hemma på valborgsmässoafton och traditionsenlig första maj lunch på relativt nyöppnade restaurang The Cock i Helsingfors. Avslutade firandet med drinks på stan och studentmössan på sned. Våren är här!

Resting after two days of celebrating and Vappu festivities. Reading interior design magazines and listening to the rain coming down outside.
Very successful Vappu and 1st of May this year. We had Vappu dinner with friends at home in the evening and traditional 1st of May lunch the next day at newly opened restaurant The Cock in Helsinki. Spring is now officially here.