Frozen

Det har sett ut såhär i Finland sedan nyår....

I.S.K.A.L.L.T. Rejält med minusgrader och nu snö i mängder. Visst är det vackert och jag skulle verkligen vilja vara en av de där vinterpersonerna som tycker vintern är härlig.
Men nej.
Är så frusen av mig så för det mesta tycker jag bara det är oangenämt att frysa och få kallt. Bara då jag är utrustad och ordentligt påpackad för skidning eller annan vintersport kan jag tycka det är roligt. Till vardags när man huttrande står och väntar på bussen i 30 minuter på grund av snöstorm är det mindre mysigt. För tillfället sitter jag och värmer mig invirad i två yllefiltar och stor halsduk här hemma för att få upp värmen efter ännu en vinterdag.
Därför kommer här ett collage till varma sakers ära. Värmande tofflor, mjuka filtar, ångande té och yllesjalar.

ICECOLD in Finland at the moment. It's been more than -20 degrees in Southern Finland. These cold winterdays we survive not only with warm clothes but with hot tea, chunky plaids, wool shawls and something warm on our feet.

July wants (& godmotherly happiness)

Emedan jag gläder mig åt äran att få bli gudmor till ett nytt litet liv, sötaste lill-killen i världen (kolla in honom i gudmors famn på instagram), levererar jag juli månads önskelista.
På den materiella önskelistan finns åter igen en hel del svart och vitt. Håller mig trogen till min stil. Denna månad inspirerar den gångna veckans resa, det myckna promenerandet och naturligtvis staden Stockholm.
Således finns stilrena förvaringsprodukter från Åhlens, brickbord samt bricka med motiv av Josef Frank och Estrid Ericson och ljusstaken Kulan från Svenskt Tenn med på listan. En affish med Stockholms arkitektur som motiv alternativt den fina kartan över Mumindalen (här inspirerad av inredningen i vännens Stockholmshem) skulle passa fint på väggarna. Inte minst väckte alla rundvandringar under resan mitt slumrande behov av ett par Nike Free skor. Till hösten skall även jag ha ett par. Länkar till inköpsställena hittar ni längst ner i inlägget.

In between the happiness to become godmother to the cutest little boy (extremly honored) I give you my material wishlist for the month of July.
A fair amount of black and white again. Staying true to my style. This month I'm also very inspired by last weeks travels, the vast amount of walking and naturally the city of Stockholm.

Smart storage w/ baskets in steel & palmleeves - Åhléns

Traytable, tray & candlestick Kulan - Svenskt Tenn

Nike Free 5.0. Perfect for walking & running - Nike 

Cool wall posters - Designfirman Gamla Stan & muminboden.se

June wants (in B/W)

En stor del av månaden har redan gått så nu är det hög tid att leverera juni månads önskelista. Svarta och vita produkter den här gången. Snurrar helt tydligt på mycket här hemma då önskelistan består av smått och gott till hemmet.
Drömmer om ny belysning, stolar och elementskydd för att gömma de mindre vackra värmeelementen i lägenheten. Kuu lampan från Hem har länge stått på önskelistan. Tänker mig lampan i sovrummet. Valet står nu mellan Kuu och en lanterna i tyg från t.ex. Modesto. Bordslampan Oxford från Ellos är stilig. Två sådana skulle passa bra som läslampor på nattduksborden. IKEAs stol Esbjörn är fin i sin enkelhet. Kanske till vardagsrummet med en fin kudde eller en fårfäll som sällskap?
Ja, och så elementskydden då. Jag ska ta mig en närmare titt på Bauhaus.

It's about time for the wishlist for month of June! Black and white products this time. 
New lamps to the bedroom - Kuu hanging lantern from Hem & Oxford table lamp from Ellos.
Black chair - IKEA Esbjörn. Could be an alternative for the living room with a nice cushion or comfy plaid?
I also have plans for hiding the radiators in the apartment behind white radiator covers. 
I have obviously spent a lot of time at home this month. *insert smiley here* 

Product pics: IKEA, Ellos, Modesto, Bauhaus, Hem (websites)

May wants (in the wait for bedroom pics)

Hade tänkt ta bilder på och visa er sovrummet efter förra veckans lilla makeover med Kalklitir. Det gråa vädret med icke fotovänligt ljus och en plötslig post-vappen flunssa fördröjer mina planer lite.
Levererar istället maj månads önskelista.
Enkel festklänning för studentdimissioner och vårfester.
Stora kuddar (50x90) i mjukaste percale bomull till sängen.
Fina blommor till balkongen. Margeriter är en av favoriterna. 

Had great plans on showing you the result of the bedroom chalk paint makeover already, but the grey weather with not so photo-friendly light and a post-party flu are delaying my plans a little.
I give you my monthly wishlist instead.

Simple dress for Spring parties - MAJE/theoutnet.com

Big (50x90cm) fluffy cushions in softest percale cotton for the bed - Hemtex.

Flowers for the balcony. Daisys are one favorite.

April wants

Dags för månadens önskelista! Jag väntar helt tydligt redan på sommaren då tankarna snurrar kring cykelkorgar och sandaler. I april finns Avarca Pons handgjorda spanska lädersandaler, Reisenthels praktiska cykelkorg, Habitats Keiu porslinserie med indigoblå detaljer och barvagnen/ hyllan från Ellos på önskelistan.

Monthly wishlist April:

Leather sandals, Avarca Pons

Morris bar cart, Ellos

Bike basket, Reisentheld

Porcelain with indigo blue details, Habitat

March wants

På önskelistan i mars: 
by Lassens kubformade väggskåp och sidobord Frame. Härligt stilrena.
Jotex prydnadskuddar Mix Cross med blått mönster. Påväg hem till mig i denna stund.

Magnoliakvistar. Otroligt vackra både i knopp och utslagna.

On the wishlist in March:

Cubic side tables & storage solutions from by Lassen

Cushion covers from Jotex. On the way home to me.

Magnolia stems. Beauty.

February wants

Solsken. För andra dagen i rad. Underbart med klar himmel och lite vårvärme. Dags för februari månads önskelista med våren som inspiration.
Hämtar in våren med snittblommor. Just nu är ranunkeln en favorit.
Snart, snart kan man börja pryda balkonger och uteplatser med maffiga krukor och fräscha grönväxter.
Marimekkos Hiittinen kökshanddukar med akvarellmålat mönster inspirerat av den finska naturen är ett fint inslag i köket.

We have enjoyed a couple days of sunshine and a promise of Spring here in the Scandinavia. Spring is the inspiration for the February wishlist.

Glazed, white flowerpots - Tine K Home

Fresh ranunculus flowers 

Kitchen towels - Marimekko

January wants

Efter många fina julklappar och resor är mina materiella behov rätt så tillfredställda just nu. Därför är januari månads önskelista kort och består av två grejer.
Här hemma är jag sugen på att byta ut tv-soffans, en IKEA Karlstad, ben till nya från Prettypegs.
En kvinna har aldrig för många snygga klockor. Skulle gärna ha en klocka från Shore Projects med utbytbar rem i min lilla samling.

After many nice Christmas gifts and traveling my material wants aren´t that many in January. 

Two things make the wishlist in January:

New legs for my IKEA sofa from Prettypegs.

A girl can never have too many watches. Right now I´m dreaming of a watch from Shore projects.

December wants

Dags för månadens önskelista. December månad, årets sista månad. Tänk att år 2014 går mot sitt slut. Redan. Så mycket som hänt under detta år. Mer om det mot slutet av året.
Min månadslista i december reflekterar naturligtvis till viss del vad jag gärna önskar mig i julklapp. Om nån tomte är intresserad.

Har länge suktat efter sköna och hållbara linnelakan. H&M Home lär leverera prisvärda linnelakan och dessa vackra ljusgråa skulle jag sova som en prinsessa i.

Brukar oftast önska mig både en ny papperskalender att bära omkring på i väskan och en väggkalender som inredningsdetalj till julklapp. Detta år har jag redan beställt Niklas väggkalender med tuffa naturfotografier, men har även slagit ögonen på duktiga grafiker Mya Rydmans väggkalender för år 2015. Så. Fin.

Och till sist, ett väldigt praktiskt önskemål. En snygg köksstege så att jag, inte världens längsta kvinna, lätt och smidigt kunde räckas till högre ställen i huset. Avsaknaden av en köksstege är ett problem när lampor ska bytas ut eller höga köksskåp skall nås. Den stilrena köksstegen/ trappstegen Step i A-modell från Design House Stockholm skulle passa bra. Köksstegen kan även användas som handdukshållare i badrummet (vink).

Monthly wishlist; December. A very practical wishlist this month.

Lovely and durable duvet covers in linen - H&M Home

A new, beautiful wall calender for year 2015- by talented graphic artist Mya Rydman

For shorter people (me). A simple, yet cool kitchen ladder - Design House Sthlm

Dear Santa. Fell free to use this list for Christmas gift purposes.

November wants & hectic month

Tiden rusar iväg. Har just nu på gränsen för mycket att göra. Jobb som ska göras, föreläsningar att förbereda, inredningsprojekt att slutföra, texter som ska skrivas och sociala evenemang att gå på. Men då alla aktiviteter är positiva känns en mer hektisk period helt ok ändå. Det lär komma lugnare perioder.

Efter ett inspirerande företagsbesök på finska belysningsfirman Innolux med inredningsstuderande ger jag er nu november månads önskelista.
På listan finns denna månad en nätt vinröd klänning att användas på jobbet och kanske även till lilla jul. Ett par fina Oliver Peoples bågar, gärna en modell med lite rundare former, att variera kontaktlinserna och mitt vanliga glasögonpar med skulle inte vara illa.
Denna gråa, mörka månad och speciellt efter besöket på Innolux finns nu också en ljusterapi lampa högt upp på önskelistan. I inredningsväg skulle en klassisk Adnet spegel i konjaksfärgat läder gärna få flytta in här hemma.  

Monthly wants in November:

Glasses - Oliver Peoples

Burgundy dress - Mango 

Classic Adnet mirror in leather - Gubi

Light theraphy lamp - Innolux

Already November. A really hectic month for me. There´s work to be done, lectures to be prepared, texts to be written and social events to attend. All occasions are fun, so it´s ok. It´s just for a short while it is this hectic.

After a really inspiring corporate visit to Finnish lighting company Innolux with Interior design students I´ll give you my November wishlist.

October wants

Högst upp på önskelistan just nu: 

Att måla en vägg i sovrummet med Kalklitir kalkfärg. 

En vintage fönsterram som tavla i vardagsrummet. 

Ljuslyktor i grupp. Ja tack till Tine K:s underbara lykta.

Har länge velat prova kalkfärger för den mjuka färgskalans skull och för att färgerna lämnar så vacker struktur på väggytan. Dessutom är kalkfärger giftfria. Nu gäller det bara att bestämma sig för vilken färgton och nyans det blir i sovrummet. Mest förtjust är jag i nyansen San Saccaria.

Kalklitir San Saccaria

High on the wish list in October:

To paint a wall in the bedroom with Kalklitir chalk paint. 

A vintage window frame to hang up as a painting in the living room.

A bunch of lanterns in a group.
Yes please to the Tine K lantern above.

September wants

September har bjudit på vackert, soligt och underbart varmt höstväder hittills. Då september går mot sitt slut blir kvällarna mörkare och morgnarna kyligare. Luften krispig, frisk. Hösten är tiden att vira in sig i maffiga plädar, gräva fram ljusstakarna ur skåpen och göra hemmet klart för en kallare säsong. Ombonat. Mjukt.

We are enjoying a sunny, warm and beautiful September in the Helsinki region. Now the evenings are getting darker and the mornings are chilly. The air is crispy. Time to get cosy with chunky plaids, light some candles and make your home ready for a colder season. 

Chunky, knitted plaid - Mille Notti

Cosy poufs - Anno

Nappula candlesticks - Iittala

A Habitare fair favorite - Lundia System boxes by Joanna Laajisto

August interior wants

Just nu skulle jag gärna inreda med ett rustikt vitrinskåp i metall, en stor härlig skinnkoffert i sovrummet, fräscha handdukar i krispigt vitt och fina förvaringskorgar i bast.

Right now I would like to decorate with a rustic iron cabinet, a large leather trunk in the bedroom, crisp white towels and beautiful bast fiber baskets. 

Iron cabinet - Nordal 

Trunk - Balmuir 
Towels - H&M Home
Bast fiber basket - Afroart