Archipelago news (short update)

Hej från skärgården. Här har vi det gott. När vi kom ut söndagkväll möttes vi av en maffig solnedgången.

Inte heller kvällsdoppsutsikten är att klaga på.

Svägerskans lilla ekologiska örtlåda har beundrats. Örtlådan får vi ta hand om och njuta av här ute. I lådan växer bland annat salvia, mynta och ätbara violer att dekorera salladen med.

Tår har doppats i salt och svalt havsvatten. Badkrukan (=jag) har även vågat sig på dopp efter bastun.

Övre terassen har idag utnyttjats som solterass då solen äntligen behagade visa sig. Riktigt skönt att ligga och värma sig i solstolen en stund.
Nu väntar jag bara på att få åka ut med båten. Först då är sommarsemestern komplett.
Rapporterar vidare. Nu dags för kvällssysslor. Over and out.

Hello from the archipelago. A fantastic sunset greeted us when we came out Sunday evening.
The evening sauna view is also very nice.
Sister-in-law left a beautiful little herb garden for us to take care of.
I have dipped toes, and also myself in the salty seawater. And today we got to enjoy the sun on the upper terrasse. Now just waiting for the boattrip. Then my summer vacation is complete. 

I will continue my reporting. It's time for the evening chores here. Over and out.